Vertaling van "dus groter bij statische spierbelasting " (Nederlands → Frans) :

De kans op fysieke overbelasting is dus groter bij statische spierbelasting en moet bijgevolg zoveel mogelijk vermeden worden.
Le risque de surcharge physique est donc plus important en cas de charge musculaire statique.

Langdurige statische spierbelasting en periodes met een hoge bewegingsfrequentie moeten dus worden vermeden.
Il faut donc éviter la charge musculaire statique prolongée et les périodes à haute fréquence de mouvements.