Traduction de «durende infusie voorafgaand » (Néerlandais → Français) :

Bijwerkingen door de infusie kunnen worden geminimaliseerd door toediening van vancomycine als 60 minuten durende infusie, voorafgaand aan inductie van de anesthesie.
Le risque d’événements liés à la perfusion peut être réduit au minimum en administrant la vancomycine en perfusion de 60 minutes avant l’induction anesthésique.

Als de voorafgaande infusie goed werd verdragen kunnen daaropvolgende doses trastuzumabemtansine worden toegediend als 30 minuten durende infusies.
Si la perfusion précédente a été bien tolérée, les doses suivantes de trastuzumab emtansine peuvent être administrées en perfusions de 30 minutes.

Busilvex wordt toegediend als een twee uur durende infusie, elke 6 uur, gedurende 4 opeenvolgende dagen, tot een totaal van 16 doses, voorafgaand aan cyclofosfamide of melfalan en een conventionele hemopoëtische stamceltransplantatie (HPCT).
Busilvex est administré en perfusion intraveineuse de 2 heures toutes les 6 heures pendant 4 jours consécutifs, soit un total de 16 administrations, préalablement au cyclophosphamide ou au melphalan et avant la greffe conventionnelle de cellules souches hématopoïétiques (CSH).