Traduction de «dure van goedkope » (Néerlandais → Français) :

Tabel 3: Overzicht van uw voorschrijfgedrag in de 4 geneesmiddelenklassen Aantal DDD’s Aantal DDD’s Uw Globale aantal van dure van goedkope percentage Geneesmiddelenklasse voorgeschreven specialiteiten farmaceutische goedkope DDD’s op stofnaam specialiteiten voorschriften voorgeschreven
Tableau 3 : Résumé de votre prescription dans les 4 classes de médicaments Pourcentage de bon marché Nombre de Nombre de Votre atteint par au Nombre DDD des DDD des pourcentage moins 50% global spécialités Classe de médicament spécialités de des de DDD chères bon prescriptions prescripteurs prescrit prescrites marché bon marché de votre sous DCI discipline (médiane)

Bij wijze van overgang zal het onnodig dure karakter van het voorschrijfgedrag geëvalueerd worden in functie van het percentage voorgeschreven “goedkope geneesmiddelen”.
De manière transitoire, le caractère inutilement onéreux de la prescription est évalué selon le pourcentage de médicaments bon marché prescrits.

De toevoeging van talrijke goedkope onderzoeken of de toevoeging van enkele zeer dure onderzoeken verhogen de totale coëfficiënt van het voorschrift.
L'ajout de nombreux examens peu onéreux ou l'ajout de quelques examens très onéreux augmentent le coefficient total de la prescription.

Dure specialiteiten (op 1 september 2008) Goedkope specialiteiten (op 1 september 2008)
Prescription chère (au 1er septembre 2008) Prescription bon marché (au 1er septembre 2008)