Vertaling van "dulcolax bisacodyl gebruikt " (Nederlands → Frans) :

– als u alle dagen DULCOLAX BISACODYL gebruikt, want dagelijks en langdurig gebruik is af te raden.
- si vous prenez DULCOLAX BISACODYL tous les jours, car une utilisation quotidienne et prolongée est déconseillée.

2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U DULCOLAX BISACODYL GEBRUIKT
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER DULCOLAX BISACODYL

2. Wat u moet weten voordat u DULCOLAX BISACODYL gebruikt
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser DULCOLAX BISACODYL

Geen verschijnselen, als men de therapeutische dosissen in acht neemt (zie 3 “Hoe wordt DULCOLAX BISACODYL gebruikt?”).
Aucun effet, lorsque les doses thérapeutiques sont respectées (voir 3. «Comment utiliser DULCOLAX BISACODYL?»).

1. Wat is DULCOLAX BISACODYL en waarvoor wordt het gebruikt
1. Qu’est-ce que DULCOLAX BISACODYL et dans quel cas est-il utilisé

Gelijktijdige toediening van DULCOLAX BISACODYL en diuretica (geneesmiddelen die de uitscheiding van urine bevorderen, vooral gebruikt voor de behandeling van hypertensie en van hartinsufficiëntie), of van geneesmiddelen die tot de cortisone-groep behoren, verhoogt het risico van hypokaliëmie (verlaging van het kaliumgehalte van het bloed).
La prise simultanée de DULCOLAX BISACODYL et de diurétiques (médicaments qui favorisent la production d’urine, principalement utilisés dans le traitement de l’hypertension et de l’insuffisance cardiaque) ou de médicaments de la famille de la cortisone augmente le risque d’hypokaliémie (diminution du potassium dans le sang).

1. WAT IS DULCOLAX BISACODYL EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT
1. QU’EST-CE QUE DULCOLAX BISACODYL ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE