Vertaling van "duidt de bandagist het gevraagde " (Nederlands → Frans) :

Daarop duidt de bandagist het gevraagde mobiliteitshulpmiddel en de individuele aanpassingen aan.
Le bandagiste y indique l’aide à la mobilité et les adaptations individuelles demandées.

De heer Dejaegher duidt op het feit dat BEMEFA reeds in 2003 aan de zuivelsector heeft gevraagd om deze stromen in kaart te brengen en ze niet af te voeren als grondstof voor gebruik in diervoeders.
Monsieur Dejaegher attire l’attention sur le fait que BEMEFA a demandé, déjà en 2003, au secteur laitier de faire un relevé de tous ces flux et de ne pas récolter ceux-ci comme matière première pour la fabrication des aliments pour animaux.