Traduction de «duidelijkheid geeft over » (Néerlandais → Français) :

De biopsie is het enige onderzoek dat een zekere diagnose van borstkanker mogelijk maakt en dat ook duidelijkheid geeft over het type.
La biopsie est le seul examen qui permette de poser un diagnostic certain de cancer du sein et d'en déterminer le type.

Er is ook vastgesteld dat de huidige wettekst (art. 35 septies) onvoldoende duidelijkheid geeft over sommige punten en een aantal tekortkomingen heeft om de procedure op de gewenste manier uit te werken.
Il a en outre été constaté que le texte de loi actuel (art. 35 septies) ne donne pas suffisamment de clarté sur certains points et qu’il présente quelques lacunes pour pouvoir développer la procédure comme souhaité.

- Intern: het geeft elke RIZIV-medewerker duidelijkheid over hoe om te gaan met informatieuitwisseling in de ruime zin van het woord.
- Sur le plan interne : il montre clairement à chaque collaborateur de l’INAMI comment échanger des informations au sens large du terme.

- Intern: het geeft elke RIZIV-medewerker duidelijkheid over hoe om te gaan met informatie-uitwisseling in de ruime zin van het woord.
- Sur le plan interne : il montre clairement à chaque collaborateur de l’INAMI comment échanger des informations au sens large du terme.