Traduction de «drukknop » (Néerlandais → Français) :

1. Eerst stel je 2 eenheden in door aan de drukknop te draaien.
1. Introduisez d'abord une dose de 2 unités en tournant au bouton-poussoir.

Druk hiervoor, met de flacon recht opstaand, de drukknop acht maal langzaam en volledig in.
Pour cela, maintenez le flacon en position verticale et effectuez un actionnement complet de la pompe en appuyant lentement huit fois sur le dessus de la pompe.

Contramal 100 mg/ ml druppels voor oraal gebruik, oplossing in fles met doseerpomp Bij het eerste gebruik van Contramal druppels voor oraal gebruik, oplossing in een fles met een doseerpomp, dient u meerdere malen op de drukknop te drukken om het pompje te activeren tot de oplossing zichtbaar wordt.
Contramal 100 mg/ ml solution buvable, solution en flacon avec pompe doseuse Avant d’utiliser Contramal solution buvable pour la première fois, appuyez sur la pompe plusieurs fois jusqu'à ce que la solution apparaisse.

Dan neem je de FlexPen® in één hand en injecteer je de insuline door de drukknop rustig, zo diep mogelijk in te drukken.
Vous prenez le FlexPen dans une main et vous injectez l'insuline en enfonçant le bouton-poussoir doucement et le plus possible.

K Injecteer de dosis door de drukknop helemaal in te drukken tot de 0 tegenover de aanwijspijl verschijnt.
K Injectez la dose en appuyant à fond sur le bouton-poussoir jusqu’à ce que le 0 s’aligne en face de l’indicateur.

Zorg ervoor dat u de drukknop alleen indrukt bij het injecteren.
Prenez garde à n'appuyer sur le bouton-poussoir qu'au moment de l'injection.

De kleur van de drukknop van de injectiepen is groen.
Le bouton-poussoir du stylo injecteur est de couleur verte.

De kleur van de drukknop van de injectiepen is blauw.
Le bouton-poussoir du stylo injecteur est de couleur bleue.

De kleur van de drukknop van de injectiepen is oranje.
Le bouton-poussoir du stylo injecteur est de couleur orange.