Traduction de «drukgevoel » (Néerlandais → Français) :

Hartaandoeningen Soms: hartkloppingen, tachycardie, bradycardie, onregelmatige hartslag, drukgevoel onder het borstbeen (angina pectoris-achtige klachten)
Affections cardiaques Peu fréquent : palpitations cardiaques, tachycardie, bradycardie, pouls irrégulier, sensation d'oppression rétrosternale (douleurs du type angine de poitrine)

- Sinusitis (pijn en drukgevoel achter de wangen en de ogen)
− Sinusite (une sensation de douleur et de plénitude derrière les joues et les yeux)

Soms (treedt op bij 1 tot 10 van de 1000 patiënten): lage bloeddruk, hartkloppingen, versnelde hartslag, ongewoon trage hartslag, onregelmatige hartslag, drukgevoel onder het borstbeen, braken, zweten, vermoeidheid.
Peu fréquent (apparaissent chez 1 à 10 patients sur 1 000): hypotension, palpitations cardiaques, rythme cardiaque rapide, rythme cardiaque anormalement lent, pouls irrégulier, sensation d'oppression sous le sternum, vomissements, sueurs, fatigue.

- Sinusitis (pijn en drukgevoel achter de wangen en de ogen).
− Sinusite (une sensation de douleur et de plénitude derrière les joues et les yeux).

Twee studies die specifiek de pijn beoordeelden die gepaard gaat met een drukgevoel in de sinussen toonden een significante verbetering aan bij patiënten van 12 jaar en ouder die lijden aan allergische rhinitis.
Deux études évaluant spécifiquement les douleurs associées à une sensation de pression au niveau des sinus ont démontré une amélioration significative chez les patients de 12 ans et plus souffrant de rhinite allergique.

Soms: droge ogen (die oogirritatie kan veroorzaken bij patiënten die contactlenzen dragen), gezichtsstoornissen (bijvoorbeeld onscherp zien), drukgevoel achter de ogen.
Peu fréquent : yeux secs (pouvant causer une irritation oculaire chez les patients porteurs de lentilles de contact), troubles visuels (par exemple, vision floue), sensation de pression derrière les yeux.

Mogelijke symptomen van overstimulatie zijn onder andere: buikpijn, drukgevoel in de buik, gezwollen buik, misselijkheid, braken, ademnood (dyspneu), diarree, verminderde urine-uitscheiding (oligurie) en een verhoogd stollingsvermogen van het bloed.
Les symptômes éventuels d’une hyperstimulation sont, entre autres : douleur abdominale, sensation de pression dans l’abdomen, gonflement abdominal, nausées, vomissements, essoufflement (dyspnée), diarrhée, diminution de l’élimination d’urine (oligurie) et augmentation de la coagulation du sang.