Traduction de «droseffik en bloedstolsels » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antitrombotisch | wat de vorming van bloedstolsel tegengaat
antithrombotique (a) | contre la thrombose

embolie | NNO | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | bloedstolsel | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | long | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | lucht | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | pyemisch | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | septisch of septicopyemisch | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | vruchtwater | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | embolie | zeep | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 |
Embolie (due à):SAI | caillot sanguin | gazeuse | liquide amniotique | pulmonaire | pyohémique | savon | septique ou septicopyohémique | survenant après les états classés en O00-O07

obstetrische embolie door bloedstolsel
Embolie obstétricale par caillot sanguin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Droseffik en bloedstolsels in aders en slagaders
Droseffik et les caillots sanguins dans les veines et les artères

- Van de 100.000 vrouwen die een pil zoals Droseffik gebruiken, kunnen er 30-40 een bloedstolsel krijgen in een jaar, het exacte aantal is niet bekend.
- Sur 100 000 femmes qui prennent une pilule comme Droseffik, 30 à 40 par an peuvent avoir un caillot sanguin, le nombre exact est inconnu.

Het gebruik van elke combinatiepil, waaronder Droseffik, verhoogt bij vrouwen de kans op het krijgen van een bloedstolsel in een ader (veneuze trombose) in vergelijking met vrouwen die geen anticonceptiepil gebruiken.
L’utilisation de toute pilule combinée, dont Droseffik, augmente le risque pour la femme de développer un caillot sanguin dans une veine (thrombose veineuse) par rapport aux femmes qui ne prennent aucune pilule contraceptive.