Traduction de «drogen en ontsmetten » (Néerlandais → Français) :

a) het wassen, drogen en ontsmetten van vuile eieren, indien dit wordt uitgevoerd; b) het breken en opvangen van de inhoud van eieren, alsmede het verwijderen van de
a) le lavage, le séchage et la désinfection des œufs sales, le cas échéant; b) le cassage des œufs, la collecte de leur contenu et l'enlèvement des morceaux de

Reinigen, ontsmetten en drogen van het materiaal ... 55 8.2.2.
Nettoyage, désinfection et séchage du matériel ...56 8.2.2.

Instrumenten reinigen (niet manueel), drogen, verpakken (indien van toepassing) en ontsmetten of steriliseren (functie van toepassingsgebied)(dit gebeurt in onderhoudsruimte)
Nettoyer les instruments (pas manuellement), les sécher, emballer (le cas échéant) et désinfecter ou stériliser (fonction du champ d’application) (dans le local d’entretien)

8.2.1. Reinigen, ontsmetten en drogen van het materiaal
8.2.1. Nettoyage, désinfection et séchage du matériel

Stockeren SRM Verplaatsen van de ♦ Uittrekken, reinigen, ontsmetten en drogen van lichaamsbescherming
Stockage des MRS ♦ Retirer, nettoyer, désinfecter et sécher protections personnelles

Uitladen ♦ Uittrekken, reinigen, ontsmetten en drogen van lichaamsbescherming
Dechargement ♦ Retirer, nettoyer, désinfecter et sécher protections personnelles

♦ Uittrekken, reinigen, ontsmetten en drogen van lichaamsbescherming
♦ Retirer, nettoyer, désinfecter et sécher protections personnelles

Verwijderen SRM ♦ Uittrekken, reinigen, ontsmetten en drogen van lichaamsbescherming
Prélèvement des MRS ♦ Retirer, nettoyer, désinfecter et sécher protections personnelles