Vertaling van "drinkt grote hoeveelheden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afwijkende kleur van ontlasting | grote-hoeveelheden ontlasting | occult bloed in ontlasting | slijm in ontlasting
Coloration anormale Mucus dans les selles Sang occulte dans les selles Selles volumineuses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U drinkt grote hoeveelheden alcohol
vous buvez de grandes quantités d’alcool

u drinkt grote hoeveelheden alcohol
vous consommez une grande quantité d’alcool,

- U drinkt grote hoeveelheden alcohol (iedere dag of alleen zo nu en dan) (zie ook de rubriek ‘Komboglyze en alcohol’).
- si vous consommez de grandes quantités d’alcool (tous les jours ou seulement de temps en temps) (voir rubrique « Komboglyze avec l’alcool »)

u drinkt grote hoeveelheden alcohol,
vous consommez une grande quantité d'alcool,

Als u regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt.
si vous consommez régulièrement des quantités importantes d’alcool.

- een aandoening heeft waarbij u grote hoeveelheden lichaamsvloeistoffen kunt verliezen (dehydratie of uitdroging). Dit kan gebeuren als u erg misselijk bent en veel moet braken, diarree of koorts heeft of als u veel minder drinkt dan normaal
- vous souffrez d'une affection qui peut s'accompagner d'une déshydratation (perte importante de liquide), par exemple des nausées avec des vomissements importants, des diarrhées ou une fièvre, ou si vous buvez beaucoup moins de liquides que normalement ;

als u regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt.
Si vous buvez régulièrement de grandes quantités d’alcool.

- als u regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt
- si vous buvez régulièrement de grandes quantités d’alcool