Traduction de «driemaal daags bedraagt de gemiddelde maximum totale » (Néerlandais → Français) :

Na orale doses van 20 mg driemaal daags bedraagt de gemiddelde maximum totale plasmaconcentratie van sildenafil in de ‘steady state’ ongeveer 113 ng/ml.
Après des doses orales de 20 mg trois fois par jour, la concentration plasmatique totale maximale moyenne du sildénafil à l’état d’équilibre est d’environ 113 ng/ml.

De aanbevolen dagdosis Esbriet voor IPF-patiënten bedraagt drie capsules van 267 mg driemaal daags met voedsel voor een totale dagdosis van 2403 mg.
La dose quotidienne d’entretien recommandée pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique est de 3 gélules de 267 mg 3 fois par jour avec un aliment, soit au total 2403 mg/jour.

Behandeling van angst- en spanningstoestanden De gebruikelijke dosis (hoeveelheid) voor patiënten ouder dan 18 jaar bedraagt 0,25 mg tot 0,5 mg driemaal daags tot een maximum van 4 mg per dag.
Traitement des états d'anxiété et de tension La dose (quantité) habituelle pour les patients âgés de plus de 18 ans est de 0,25 mg à 0,5 mg, trois fois par jour, avec un maximum de 4 mg par jour.

De gebruikelijke dosis (hoeveelheid) voor patiënten ouder dan 18 jaar bedraagt 0,25 mg tot 0,5 mg driemaal daags, tot een maximum van 4 mg per dag.
TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE DE L'ANXIETE La dose (quantité) habituelle pour les patients âgés de plus de 18 ans est de 0,25 à 0,5 mg trois fois par jour, jusqu'à un maximum de 4 mg par jour.

Behandeling van angst- en spanningstoestanden: De gebruikelijke dosis (hoeveelheid) voor patiënten ouder dan 18 jaar bedraagt 0,25 mg tot 0,5 mg driemaal daags tot een maximum van 4 mg per dag.
Traitement de l'anxiété et des états de tension: La dose habituelle (quantité) chez les patients de plus de 18 ans est de 0,25 mg à 0,5 mg trois fois par jour avec un maximum de 4 mg par jour.

Symptomatische behandeling van angst De gebruikelijke dosis (hoeveelheid) voor patiënten ouder dan 18 jaar bedraagt 0,25 mg tot 0,5 mg driemaal daags, tot een maximum van 4 mg per dag.
Traitement des états d’angoisse La dose habituelle (quantité) pour les patients de plus de 18 ans s’élève à 0,25 mg à 0,5 mg 3 fois par jour, jusqu'à un maximum de 4 mg par jour.