Traduction de «draai de pendop » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

torsie | draaiing
1) torsion - 2) giration | 1) état de ce qui est tordu - 2) mouvement de rotation des yeux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Draai de pendop in de richting van de pijl (afbeelding E) om de juiste dosis in te stellen.
Faites tourner le capuchon dans le sens de la flèche (figure E) pour sélectionner la dose requise.

Hoe stelt u 8 eenheden in: Draai de pendop totdat de 8 tegenover het dosisstreepje staat: vier klikken.
Sélection de 8 unités : Faites tourner le capuchon jusqu’à ce que le 8 se trouve en face de l’indicateur de dose ; quatre déclics.

Hoe stelt u 26 eenheden in: Draai de pendop 1 maal volledig rond totdat de 0 weer tegenover het dosisstreepje staat.
Sélection de 26 unités : Faites tourner le capuchon de 1 tour complet jusqu’à ce que le 0 se trouve de nouveau en face de l’indicateur de dose.

Bij elke volledige draai van de pendop worden 20 eenheden ingesteld.
20 unités sont sélectionnées à chaque tour complet du capuchon.