Vertaling van "draai de mix2vial™ los in twee delen " (Nederlands → Frans) :

Draai de Mix2Vial™ los in twee delen (fig. 5).
Dévissez le Mix2Vial™ en deux parties (Fig. 5).

8. Houd de productkant van de Mix2Vial set met de ene hand vast en de oplosmiddelkant met de andere hand en schroef de set voorzichtig uit elkaar in twee delen.
8. En maintenant la partie produit reconstitué d’une main et la partie solvant de l’autre, séparer les flacons en dévissant le dispositif Mix2Vial.

5. Neem met één hand de injectieflacon met product van de Mix2Vial-set vast en met de andere hand de injectieflacon met oplosmiddel, en schroef de set voorzichtig uiteen in twee delen.
5. En maintenant la partie produit reconstitué d’une main et la partie solvant de l’autre, séparer les flacons d’injection en dévissant le dispositif Mix2Vial.

5. Neem met één hand injectieflacon met product van de Mix2Vial-set vast en met de andere hand de flacon met oplosmiddel, en schroef de set voorzichtig uiteen in twee delen.
5. En maintenant la partie produit reconstitué d’une main et la partie solvant de l’autre, séparer les flacons d’injection en dévissant le dispositif Mix2Vial.

5. Neem met één hand de productflacon van de Mix2Vial-set vast en met de andere hand de flacon met oplosmiddel, en schroef de set voorzichtig uiteen in twee delen.
5. En maintenant la partie produit reconstitué d’une main et la partie solvant de l’autre, séparer soigneusement les flacons en dévissant le dispositif Mix2Vial.

Granulaat voor orale suspensie Maak het granulaat los en reconstitueer met 123 ml water in twee ongeveer gelijke delen om 150 ml orale suspensie aan te maken.
Granulés pour suspension buvable Séparer les granulés et reconstituer à l'aide de 123 ml d'eau en deux aliquots à peu près égaux afin d'obtenir 150 ml de suspension.