Vertaling van "doxycycline basis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat doxycycline bevat
produit contenant de la doxycycline

product dat doxycycline in parenterale vorm bevat
produit contenant de la doxycycline sous forme parentérale

product dat doxycycline in orofaryngeale vorm bevat
produit contenant de la doxycycline sous forme oropharyngée

intoxicatie door doxycycline
intoxication par la doxycycline

allergie voor doxycycline
allergie à la doxycycline

product dat doxycycline in orale vorm bevat
produit contenant de la doxycycline sous forme orale

overdosis doxycycline
surdose de doxycycline

accidentele overdosis doxycycline
surdose accidentelle de doxycycline

accidentele intoxicatie door doxycycline
intoxication accidentelle par la doxycycline

aangepast dieet op basis van tolerantie
régime anticipé comme toléré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DOXYLETS 100 mg Doos van 10 Capsules, hard en Unit-dose, elk gevuld met 100 mg doxycycline basis in omhulde microgranulen, verpakt in doordrukstrip (blisterverpakking PVC/Alu).
DOXYLETS 100 mg : Boîte de 10 gélules et Unit-dose contenant des microgranules enrobés, dosées à 100 mg de doxycycline base par gélule et conditionnées en emballage alvéolaire (plaquette thermoformée PVC/Alu).

DOXYLETS 200 mg Doos van 10 Capsules, hard en Unit-dose, elk gevuld met 200 mg doxycycline basis in omhulde microgranulen, verpakt in doordrukstrip (blisterverpakking PVC/Alu).
DOXYLETS 200 mg : Boîte de 10 gélules et Unit-dose contenant des microgranules enrobés, dosées à 200 mg de doxycycline base par gélule et conditionnées en emballage alvéolaire (plaquette thermoformée PVC/Alu).

Capsules, hard gevuld met 100 of 200 mg doxycycline basis in omhulde microgranulen.
Gélules contenant des microgranules enrobés, dosées à 100 ou 200 mg de doxycycline base.

Doxycyclinehyclaat (= 100 of 200 mg doxycycline basis).
Doxycycline hyclate (= 100 ou 200 mg de doxycycline base).

De bijsluiters van de specialiteiten op basis van doxycycline die geregistreerd zijn in België, worden momenteel herzien om de informatie over het risico van slokdarmproblemen en over de maatregelen om ze te vermijden, te verduidelijken.
Les notices des spécialités à base de doxycycline enregistrées en Belgique sont actuellement en révision de façon à mieux préciser les informations sur le risque d' oesophagite et les précautions à prendre pour s' en préserver.

Het " Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé" heeft recent aangekondigd dat in Frankrijk de vergunning voor het op de markt brengen van specialiteiten op basis van doxycycline onder vorm van capsules, zal worden geschorst.
L' Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé a récemment annoncé la suspension en France de l' autorisation de mise sur le marché des spécialités à base de doxycycline présentées sous forme de capsule.