Traduction de «doxorubicine hydrochloride zijn » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat doxorubicine bevat
produit contenant de la doxorubicine

accidentele overdosis doxorubicine
surdose accidentelle de doxorubicine

product dat doxorubicine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la doxorubicine sous forme parentérale

intoxicatie door doxorubicine
intoxication par la doxorubicine

overdosis doxorubicine
surdose de doxorubicine

allergie voor doxorubicine
allergie à la doxorubicine

ornithine hydrochloride
chlohydrate de l'ornithine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 ml Doxorubicine Teva 2 mg/ml bevat 2 mg doxorubicine hydrochloride 5 ml Doxorubicine Teva 2 mg/ml bevat 10 mg doxorubicine hydrochloride 10 ml Doxorubicine Teva 2 mg/ml bevat 20 mg doxorubicine hydrochloride 25 ml Doxorubicine Teva 2 mg/ml bevat 50 mg doxorubicine hydrochloride 100 ml Doxorubicine Teva 2 mg/ml bevat 200 mg doxorubicine hydrochloride
1 ml de Doxorubicine Teva 2 mg/ml contient 2 mg de chlorhydrate de doxorubicine. 5 ml de Doxorubicine Teva 2 mg/ml contient 10 mg de chlorhydrate de doxorubicine.

1 ml bevat 2 mg doxorubicine hydrochloride Elke injectieflacon van 5 ml bevat 10 mg doxorubicine hydrochloride.
1 ml contient 2 mg de chlorhydrate de doxorubicine Chaque flacon de 5 ml contient 10 mg de chlorhydrate de doxorubicine.

6. Aanvullende informatie Welke stoffen zitten er in Doxorubicin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie? De werkzame stof in Doxorubicin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie is doxorubicine hydrochloride.
6. Informations supplémentaires Que contient Doxorubicin Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion : La substance active est le chlorhydrate de doxorubicine.

DOXORUBICINE TEVA 2 mg/ml CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE doxorubicine hydrochloride
DOXORUBICINE TEVA 2 mg/ml SOLUTION A DILUER POUR PERFUSION chlorhydrate de doxorubicine

Een risico voor het zogende kind kan niet worden uitgesloten. Aangezien het gebruik van doxorubicine hydrochloride tijdens de periode van borstvoeding is gecontraïndiceerd, dient de borstvoeding tijdens de behandeling met doxorubicine te worden gestaakt (zie rubriek 4.3).
L’utilisation du chlorhydrate de doxorubicine étant contre-indiqué pendant l’allaitement, celui-ci doit être interrompu pendant le traitement par la doxorubicine (voir rubrique 4.3).

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS Doxorubicin Accord Healthcare 2 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Doxorubicine hydrochloride
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Doxorubicin Accord Healthcare 2 mg/ml solution à diluer pour perfusion Chlorhydrate de Doxorubicine Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament

Combinatietherapie Als doxorubicine hydrochloride wordt toegediend in combinatie met andere oncolytica met overlappende toxiciteit, zoals hoge i.v. doses cyclofosfamide of daaraan verwante anthracyclineverbindingen zoals daunorubicine, idarubicine en/of epirubicine, dient de dosis doxorubicine te worden verlaagd naar 30-60 mg/m 2 om de 3-4 weken.
Association thérapeutique Lorsque le chlorhydrate de doxorubicine est administré en association avec d’autres produits antitumoraux dont la toxicité vient s’ajouter à celle de la doxorubicine, comme de fortes doses intraveineuses de cyclophosphamide ou d’autres anthracyclines telles que la daunorubicine, l’idarubicine et/ou l’épirubicine, la posologie de la doxorubicine doit être diminuée pour passer à 30 à 60 mg/m 2 toutes les 3 ou 4 semaines.