Vertaling van "doxorubicine hydrochloride zijn antineoplastische werking uitoefent " (Nederlands → Frans) :

Het wordt aangenomen dat doxorubicine hydrochloride zijn antineoplastische werking uitoefent via cytotoxische werkingsmechanismen, vooral door intercalatie in DNA, remming van het enzym topo-isomerase II en de vorming van reactieve zuurstof species (ROS).
La doxorubicine exercerait son effet anticancéreux par le biais de mécanismes cytotoxiques, et plus particulièrement, une intercalation dans l’ADN, une inhibition de l’enzyme topoisomérase II et la formation d’espèces oxygénées réactives (EOR).

Werkingsmechanisme Aangenomen wordt dat azacitidine zijn antineoplastische werking uitoefent via meerdere mechanismen, waaronder cytotoxiciteit tegen abnormale hematopoëtische cellen in het beenmerg en hypomethylatie van het DNA.
Mécanisme d’action L’azacitidine pourrait exercer ses effets antinéoplasiques par des mécanismes multiples comprenant une cytotoxicité directe à l’encontre des cellules hématopoïétiques anormales de la moelle osseuse et une hypométhylation de l’ADN.

Doxorubicine bleek een antineoplastische activiteit te hebben in verschillende diermodellen en is effectief bij de mens maar er is nog geen consensus over het feit hoe doxorubicine en de andere anthracyclines hun antitumorale werking uitoefenen.
La doxorubicine semblait d’avoir une activité antinéoplasique dans des modèles animaux différentes et est active chez l’homme, mais il n’existe aucun consensus comment la doxorubicine et les autres anthracyclines exercent leur activité antitumorale.