Vertaling van "dossiers voor wederzijdse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

osmotisch | door wederzijdse doordringing veroorzaakt
osmotique | relatif à l'osmose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het aantal besproken dossiers voor Wederzijdse erkenningsprocedures (MRP) en gedecentraliseerde procedures (DCP) tot het verkrijgen van een VHB zijn ongeveer stabiel gebleven;
Le nombre de dossiers discutés pour des procédures de Reconnaissance Mutuelle (MRP) et des procédures décentralisées (DCP) d’obtention d’une AMM est resté relativement stable ;

een sterke reductie in het aantal te evalueren dossiers waar we Concerned Member State (CMS) zijn in de wederzijdse erkenningsprocedure (MRP) en decentrale procedure (DCP);
La forte réduction du nombre de dossiers à évaluer pour lesquels nous sommes Concerned Member State (CMS) dans la procédure de reconnaissance mutuelle (MRP) et dans la procédure décentralisée (DCP) ;

De Verordening (EU) nr. 883/04 introduceert ook het beginsel van behoorlijk bestuur: het verplicht de lidstaten om hun samenwerking en wederzijdse steun te versterken om het beheer van de dossiers van de burgers te bespoedigen.
Le Règlement (CE) n° 883/04 introduit également le principe de bonne administration : il oblige les Etats membres à renforcer leur coopération et leur assistance mutuelle afin d’accélérer la gestion des dossiers des citoyens.