Traduction de «dossiers en lessen » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de informaticatoepassing die zowel voor de individuele zorgverleners als voor de organisatoren van de bijscholing en het personeel van het RIZIV toegankelijk is, wordt de kwantitatieve evaluatie van de individuele dossiers en lessen steeds duidelijker.
Grâce à l’application informatique, accessible tant aux prestataires individuels qu’aux organisateurs de formation continue et au personnel de l’INAMI, cette évaluation quantitative des dossiers individuels et des cours est de plus en plus visible.

* 07-05-2009: Vergadering over de enquête informatisering van het verpleegkundig dossier: analysen en lessen geleerd. En discussie over de documenten van de CNA (zie 30-03-2009):
* 07-05-2009: Réunion pour l'exploitation du questionnaire du dossier infirmier hospitalier avec les croisements et les leçons tirées ainsi que pour discuter des documents de l'AIIC (voir annexes de la réunion du 30-03-2009):