Vertaling van "dossier prijs " (Nederlands → Frans) :

203105000682 Meyra / Life rug/dossier Prijs 214,39 EUR
203105000682 Meyra / Life rug/dossier Prix 214,39 EUR

203105000743 Meyra / Code 949 Ergoseat rug/dossier Prijs 214,39 EUR
203105000743 Meyra / Code 949 Ergoseat rug/dossier Prix 214,39 EUR

203106000474 Meyra / Code 26 rughoekverstelling / inclinaison dossier Prijs 289,72 EUR
203106000474 Meyra / Code 26 rughoekverstelling / inclinaison dossier Prix 289,72 EUR

Rughoekverstelling (instelbare of verstelbare rughoek tot min. 30°) 520951 Y 250 289,72 EUR 203106000474 Meyra / Code 26 rughoekverstelling / inclinaison dossier Prijs 289,72 EUR
Réglage de l'inclinaison du dossier (ajustable ou réglable jusqu'à min. 30°) 520951 Y 250 289,72 EUR 203106000474 Meyra / Code 26 rughoekverstelling / inclinaison dossier Prix 289,72 EUR

Voorgevormde rug 520936 Y 185 214,39 EUR 203105000743 Meyra / Code 949 Ergoseat rug/dossier Prijs 214,39 EUR
Dossier préformé 520936 Y 185 214,39 EUR 203105000743 Meyra / Code 949 Ergoseat rug/dossier Prix 214,39 EUR

Aan het dossier wordt de eerste prijs van de Prijs “Gezondheid en Onderneming” 2009 toegekend voor een bedrag van 2000 euro: Le théâtre comme instrument de sensibilisation à la sécurité, WEYTS Yves, Directeur des synergies et de la communication en SOMERS Terry, Responsable en communication, Compagnie d’Entreprises CFE SA
Le premier prix a été décerné à WEYTS Yves, Directeur des synergies et de la communication et SOMERS Terry, Responsable en communication de la Compagnie d’Entreprises CFE SA pour le projet ‘Le théâtre comme instrument de sensibilisation à la sécurité’.

Aan de dossiers wordt ex-aequo de tweede prijs van de Prijs “Gezondheid en Onderneming” 2009 toegekend voor elk een bedrag van 1500 euro: Geïntegreerd gezondheidsbeleid: zorg voor beweging, beweeg voor zorg, PONCELET Jacques, algemeen directeur Psychiatrisch Centrum Ziekeren, Broeders van Liefde en aan Retentie van oudere of zwakkere werknemer, LAPIERE Dominique, coördinator De groene kans vzw
Le deuxième prix a été decerné ex-aequo à PONCELET Jacques, algemeen directeur Psychiatrisch Centrum Ziekeren, Broeders van Liefde pour le projet ‘Geïntegreerd gezondheidsbeleid: zorg voor beweging, beweeg voor zorg’ et à LAPIERE Dominique, coördinator De groene kans vzw pour le projet ‘Retentie van oudere of zwakkere werknemer’.

1) het “Dossier betreffende een implantaat” (model vastgesteld door het Verzekeringscomité) 2) het CE-certificaat 3) een afschrift van de erkenning van de prijs die van de Minister tot wiens bevoegdheid
1) le “Dossier relatif à un implant” (modèle établi par le Comité de l’assurance) 2) le certificat CE 3) la copie de l’agrément de prix qui a été obtenu du Ministre qui a les Affaires économiques

De prijs “Gezondheid en Onderneming” 2010, voor elk een bedrag van 1500 euro, wordt toegekend aan volgende dossiers:
Le Prix " Santé et Entreprise" 2010 d'un montant de 1.500,00 € a été décerné aux dossiers suivants:

(*) De erkende huisarts kan een jaarlijkse tegemoetkoming van het Riziv ontvangen voor de prijs van de software die voor het elektronische beheer van de medische dossiers wordt gebruikt.
(*) Le médecin généraliste agréé peut obtenir une intervention annuelle de la part de l'INAMI dans les frais des logiciels qui sont utilisés pour la gestion électronique des dossiers médicaux.