Traduction de «dossier buigt » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens kan de betrokkene desgevallend vragen dat de Hoge Raad zich nogmaals over zijn dossier buigt, waarna de minister een beslissing neemt.
Puis, le cas échéant, l’intéressé peut demander un réexamen de son dossier par le Conseil supérieur après quoi le Ministre prend une décision.

Het dossier in deze editie buigt zich over deze analyse en bekijkt de verschillende benaderingen die overwogen kunnen worden om de prioriteiten van de volksgezondheid te ontwikkelen.
Le dossier de ce numéro se penche sur cette analyse et propose une réflexion sur les différentes approches à envisager pour élaborer des priorités de santé publique.

Het dossier van deze Health Forum buigt zich over de overdracht van vaardigheden en de gevolgen ervan op de betrokken zorgverstrekkers.
Le dossier de ce numéro de Health Forum se penche sur le transfert de compétences et son impact sur les prestataires concernés.

Onze adviserend geneesheer buigt zich dan over het dossier.
Notre médecin-conseil traitera votre dossier.