Traduction de «dosissen ritonavir » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat ritonavir bevat
produit contenant du ritonavir

product dat enkel lopinavir en ritonavir bevat
produit contenant seulement du lopinavir et du ritonavir

product dat ritonavir in orale vorm bevat
produit contenant du ritonavir sous forme orale

product dat lopinavir en ritonavir bevat
produit contenant du lopinavir et du ritonavir

product dat enkel ritonavir in orale vorm bevat
produit contenant seulement du ritonavir sous forme orale

product dat lopinavir en ritonavir in orale vorm bevat
produit contenant du lopinavir et du ritonavir sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lage dosissen ritonavir resulteerden in een sterke daling van de klaring van alprazolam, een verlengd half-leven en verhoogde klinische effecten.
De faibles doses de ritonavir ont induit une forte diminution de la clairance de l'alprazolam, un allongement de sa demi-vie et une augmentation de ses effets cliniques.

In een studie met meervoudige dosissen ritonavir (600 mg tweemaal per dag) en cetirizine (10 mg dagelijks) steeg de mate van blootstelling aan cetirizine met ongeveer 40 % terwijl de beschikbaarheid van ritonavir niet werd beïnvloed door gelijktijdige toediening van cetirizine.
Lors d'une étude à doses multiples de ritonavir (600 mg deux fois par jour) et de cétirizine (10 mg quotidiennement), l'étendue de l'exposition à la cétirizine avait augmenté d'environ 40 % alors que la disponibilité du ritonavir n'était par altérée par l'administration concomitante de cétirizine.

Ritonavir (gebruikt bij de behandeling van HIV) in dosissen van tweemaal daags 400 mg of meer
Ritonavir (utilisé pour le traitement du VIH) aux doses de 400 mg et plus, deux fois par jour

Dosissen van clarithromycine groter dan 1 g/dag mogen niet gelijktijdig met ritonavir worden toegediend.
En cas d'administration concomitante de ritonavir, ne pas administrer des doses de clarithromycine supérieures à 1 g par jour.