Traduction de «dosissen novaban toegediend » (Néerlandais → Français) :

Als u zeer hoge dosissen Novaban toegediend hebt gekregen, kunnen hallucinaties (dingen zien die er niet zijn) optreden.
Si vous avez reçu de très fortes doses de Novaban, des hallucinations (visualisation de choses qui n’existent pas) peuvent survenir.

Wanneer NOVABAN echter intraveneus werd toegediend bij gezonde vrijwilligers die langzaam metaboliseren, bij dosissen van maximaal 40 mg tweemaal daags gedurende een periode van 7 dagen, traden er geen ernstige bijwerkingen op.
Néanmoins, lorsqu’on administrait NOVABAN par voie intraveineuse à des doses allant jusqu’à 40 mg deux fois par jour, pendant une période de 7 jours chez des volontaires sains connus comme étant des métaboliseurs lents, aucun effet indésirable sévère ne survenait.