Traduction de «dosissen aanzienlijk overtroffen » (Néerlandais → Français) :

Er kan een respiratoire depressie optreden, als de aanbevolen dosissen aanzienlijk overtroffen worden en als er gelijktijdig andere geneesmiddelen met een centraal deprimerende werking toegediend worden (zie rubriek 4.5).
Une dépression respiratoire peut survenir, si les doses recommendées sont largement dépassées et si d’autres médicaments dépresseurs centraux sont administrés de façon concomitante (voir rubrique 4.5 ).

Er kan een respiratoire depressie optreden, als de aanbevolen dosissen aanzienlijk overtroffen worden en als er gelijktijdig andere geneesmiddelen met een centraal deprimerende werking toegediend worden (zie rubriek 4.5: " Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie" ).
Une dépression respiratoire est possible si les doses recommandées sont considérablement dépassées et en cas d’administration concomitante d’autres médicaments ayant une action dépressive centrale (voir rubrique 4.5 : « Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions »).