Vertaling van "dosis van 250 mg terbinafine geeft binnen 2 uur na toediening gemiddelde maximale " (Nederlands → Frans) :

Een enkelvoudige orale dosis van 250 mg terbinafine geeft binnen 2 uur na toediening gemiddelde maximale plasmaconcentraties van 0,97 µg/ml.
Une dose orale unique de 250 mg de terbinafine donne, dans les deux heures suivant l'administration, des concentrations plasmatiques maximales moyennes de 0,97 µg/ml.

Een enkelvoudige orale dosis van 250 mg terbinafine resulteert binnen 2 uur na toediening in gemiddelde maximale plasmaconcentraties van 0,97 μg/ml.
Une dose unique de 250 mg de terbinafine par voie orale entraîne des pics de concentration plasmatique moyenne de 0,97 µg/ml dans les 2 heures suivant l’administration.

De maximale plasmaconcentratie van 0,97 µg/ml wordt bereikt binnen de 2 uur na orale toediening van een eenmalige dosis van 250 mg terbinafine.
La concentration plasmatique maximale (0,97 µg/ml) est atteinte dans les 2 heures suivant l’administration orale d’une dose unique de 250 mg de terbinafine.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen De maximale plasmaconcentratie van 0,97 µg/ml wordt bereikt binnen de 2 uur na orale toediening van een eenmalige dosis van 250 mg terbinafine.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques La concentration plasmatique maximale de 0,97 μg/ml est atteinte dans les 2 heures suivant l’administration orale d’une dose unique de 250 mg de terbinafine.

Na orale toediening van een enkele dosis van 300 mg tenofovirdisoproxilfumaraat aan met HIV-1 geïnfecteerde nuchtere patiënten werden binnen één uur maximale tenofovirconcentraties bereikt en waren de waarden voor C max en AUC (gemiddelde ± S.D.) (%CV) respectievelijk 296 ± 90 ng/ml (30%) en 2.287 ± 685 ngh/ml (30%).
Après administration orale d’une dose unique de 300 mg de fumarate de ténofovir disoproxil à jeun, à des patients infectés par le VIH-1, les concentrations maximales de ténofovir ont été atteintes en une heure et les valeurs de la C max et l’ASC (moyenne ± ET) (%CV) étaient respectivement de 296 ± 90 ng/ml (30%) et de 2 287 ± 685 ngh/ml (30%).