Vertaling van "dosis sulpiride toegediend " (Nederlands → Frans) :

Biotransformatie Sulpiride wordt zeer weinig gemetaboliseerd bij de mens : 92% van de dosis sulpiride toegediend via intramusculaire weg wordt in onveranderde vorm in de urine teruggevonden.
Biotransformation Le sulpiride est très peu métabolisé chez l'homme : 92% de la dose de sulpiride administrée par voie intramusculaire sont retrouvés sous forme inchangée dans les urines.

Biotransformatie Sulpiride wordt zeer weinig gemetaboliseerd bij de mens: 92% van de dosis sulpiride toegediend via intramusculaire weg wordt in onveranderde vorm in de urine teruggevonden.
Biotransformation Le sulpiride est très peu métabolisé chez l'homme : 92% de la dose de sulpiride administrée par voie intramusculaire sont retrouvés sous forme inchangée dans les urines.

tussen de personen kunnen aanzienlijk zijn ; de plasmaconcentraties van sulpiride zijn evenredig met de toegediende dosis.
Distribution La biodisponibilité des formes orales est de 25 à 35%, les écarts entre sujets peuvent être importants; les concentrations plasmatiques de sulpiride sont proportionnelles aux doses administrées.

De plasmaconcentraties van sulpiride zijn evenredig met de toegediende dosis.
Les taux plasmatiques du sulpiride sont proportionnels à la dose administrée.

Distributie De biologische beschikbaarheid van de orale vormen bedraagt 25 tot 35%. De verschillen tussen de personen kunnen aanzienlijk zijn; de plasmaconcentraties van sulpiride zijn evenredig met de toegediende dosis.
Distribution La biodisponibilité des formes orales est de 25 à 35%, les écarts entre sujets peuvent être importants; les concentrations plasmatiques de sulpiride sont proportionnelles aux doses administrées.