Traduction de «dosis pramipexole mylan » (Néerlandais → Français) :

Combinatie met levodopa Als Pramipexole Mylan in combinatie met levodopa wordt gegeven, wordt geadviseerd om tijdens het verhogen van de dosis Pramipexole Mylan de levodopadosis te verlagen en de dosering van andere antiparkinsonmedicatie constant te houden.
Association à la lévodopa Lorsque Pramipexole Mylan est administré en association à la lévodopa, pendant la phase d'augmentation de la dose de Pramipexole Mylan il est recommandé de diminuer la dose de lévodopa sans modifier la posologie des autres antiparkinsoniens.

- Dyskinesie (bijv. abnormale, ongecontroleerde bewegingen van de ledematen). Als u gevorderde ziekte van Parkinson heeft en ook levodopa inneemt, kunt u dyskinesie ontwikkelen tijdens het verhogen van de dosis Pramipexole Mylan.
Si vous souffrez d'une maladie de Parkinson à un stade avancé et que vous prenez également de la lévodopa, vous pourriez développer une dyskinésie au cours de la phase d'augmentation des doses de Pramipexole Mylan.

Reductie van de dosis pramipexol dient te worden overwogen wanneer deze geneesmiddelen samen met Pramipexole Mylan worden gegeven.
En cas d'association avec l'un de ces produits, il est recommandé de réduire la dose de Pramipexole Mylan.

Pramipexole Mylan is geïndiceerd voor de behandeling van verschijnselen en symptomen van de idiopathische ziekte van Parkinson bij volwassenen, alleen (zonder levodopa) of in combinatie met levodopa, wanneer tijdens het verloop van de ziekte, latere stadia, het effect van levodopa afneemt of inconsistent wordt en schommelingen in het therapeutische effect optreden (eind van de dosis of “on-off” schommelingen).
Pramipexole Mylan est indiqué chez l’adulte pour le traitement des symptômes et signes de la maladie de Parkinson idiopathique, en monothérapie (sans lévodopa) ou en association à la lévodopa, lorsqu'au cours de l'évolution de la maladie, au stade avancé, l'effet de la lévodopa s'épuise ou devient inconstant et que des fluctuations de l'effet thérapeutique apparaissent (fluctuations de type fin de dose ou effets " on-off" ).

Aangeraden wordt om zowel tijdens de dosisverhoging als tijdens de onderhoudsbehandeling met Pramipexole Mylan de dosis levodopa te verlagen, afhankelijk van de reactie van de individuele patiënt.
Il est recommandé de réduire la dose de lévodopa pendant la phase d'adaptation de la dose de Pramipexole Mylan et pendant la phase d'entretien, selon les réactions individuelles des patients.

Bij het voorschrijven van Pramipexole Mylan aan patiënten met de ziekte van Parkinson met nierinsufficiëntie wordt een verlaagde dosis aanbevolen overeenkomstig rubriek 4.2.
Il est recommandé de réduire la dose selon le schéma décrit dans la rubrique 4.2 en cas d'utilisation de Pramipexole Mylan chez les patients atteints de la maladie de Parkinson insuffisant rénaux.

Bij patiënten met een creatinineklaring van minder dan 20 ml/min, dient de dagdosering van Pramipexole Mylan te worden toegediend als een enkele dosis, te beginnen vanaf 0,088 mg base (0,125 mg zout) per dag.
Chez les patients avec une clairance de la créatinine inférieure à 20 ml/min, il faut commencer par 0,088 mg de forme base (0,125 mg de forme sel) de Pramipexole Mylan en une seule prise quotidienne.