Traduction de «dosis en renaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

renaal | met betrekking tot de nier
rénal | du rein

neuro-facio-digito-renaal syndroom
syndrome de Freire Maia-Pinheiro-Opitz

renaal medullair carcinoom
carcinoma rénal médullaire

syndroom van Joubert met renaal defect
JS-R - Joubert syndrome with renal defect

facio-cardio-renaal syndroom
syndrome d'Eastman-Bixler

Joubert-syndroom met renaal defect
syndrome de Joubert avec atteinte rénale

radio-renaal syndroom
syndrome radio-rénal

renaal abces
abcès rénal

hemorragische koorts met renaal syndroom
Fièvre hémorragique avec syndrome rénal

aandoening uit I11.- met aandoening uit I12.- | ziekte | cardiorenaal | ziekte | cardiovasculair én renaal
maladie:cardio-rénale | cardio-vasculo-rénale | tout état classé en I11.- associé à tout état classé en I12.-

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Valsartan wordt voornamelijk door galexcretie via de feces geëlimineerd (ongeveer 83% van de dosis) en renaal via de urine (ongeveer 13% van de dosis), hoofdzakelijk als onveranderd geneesmiddel.
L’excrétion du valsartan se fait principalement par voie biliaire dans les selles (environ 83 % de la dose) mais également par voie rénale dans les urines (environ 13 % de la dose), essentiellement sous forme inchangée.

Valsartan wordt vooral geëlimineerd door biliaire excretie in de feces (ongeveer 83% van de dosis) en renaal in de urine (ongeveer 13% van de dosis), hoofdzakelijk als onveranderd product.
Le valsartan est principalement éliminé par excrétion biliaire dans les fèces (environ 83 % de la dose) et rénale dans l'urine (environ 13 % de la dose), principalement sous forme inchangée.

Het 5'-glucuronide van zidovudine is de belangrijkste metaboliet zowel in plasma als in urine en bedraagt ongeveer 50-80% van de toegediende dosis, die renaal uitgescheiden wordt.
Le composé 5’-glucuronoconjugué de la zidovudine est le principal métabolite retrouvé au niveau plasmatique et urinaire. Il représente environ 50 à 80 % de la dose administrée excrétée par voie rénale.

Het 5'-glucuronide van zidovudine is de belangrijkste metaboliet in zowel plasma als in urine en bedraagt ongeveer 50 tot 80% van de toegediende dosis, die renaal uitgescheiden wordt.
Le composé 5’-glucuroconjugué de la zidovudine est le principal métabolite retrouvé au niveau plasmatique et urinaire. Il représente environ 50 à 80 % de la dose administrée et excrétée par voie rénale.

Abacavir wordt primair gemetaboliseerd door de lever waarbij circa 2% van de toegediende dosis onveranderd renaal wordt uitgescheiden.
L’abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique. Environ 2 % de la dose administrée sont excrétés au niveau rénal sous forme inchangée.

toegediende dosis wordt renaal uitgescheiden binnen de 24 uur als inactieve metabolieten
24 heures sous forme de métabolites inactifs, et 10% sous forme de fentanyl inchangé.

50 à 70 % van de dosis wordt renaal uitgescheiden, waarvan 15% in onveranderde vorm.
50-70% de la dose est éliminée par voie rénale, dont 15 % sous forme inchangée.