Traduction de «dosis bij kinderen bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

De dosis bij kinderen bedraagt ongeveer 30 mg SMZ + 6 mg TMP per kg lichaamsgewicht per dag.
La posologie pour enfants correspond à une dose quotidienne d'environ 30 mg SMZ + 6 mg TMP par kg de poids corporel.

Gebruik bij kinderen tot en met de leeftijd van 11 jaar De maximale dosis voor kinderen bedraagt 400 mg per dag.
Enfants jusqu'à 11 ans La posologie maximale chez l'enfant est de 400 mg par jour.

De maximale dosis bij kinderen bedraagt 0,2 mg/kg/dag en die dosis mag niet worden overschreden.
La dose quotidienne maximale chez l’enfant est de 0,2 mg/kg; elle ne sera pas dépassée.

De eliminatiehalfwaardetijd van proguanil en van cycloguanil bij kinderen bedraagt ongeveer 12 tot 15 uur.
Les demi-vies d'élimination du proguanil et du cycloguanil sont d'environ 12 à 15 heures chez l'enfant.

De systemische beschikbaarheid (biologische beschikbaarheid) van een eenmalige orale dosis van omeprazol bedraagt ongeveer 40%.
La disponibilité systémique (biodisponibilité) d’une dose orale unique d’oméprazole est d’environ 40 %.

Profylaxe Standaardposologie De aanbevolen profylactische dosis van Lariam bedraagt ongeveer 5 mg/kg lichaamsgewicht eenmaal per week.
Prophylaxie Posologie standard La dose prophylactique recommandée de Lariam est d’environ 5 mg/kg de poids corporel une fois par semaine.

De dosis bij kinderen bedraagt 40 mg/kg lichaamsgewicht per dag in 3 of 4 gelijke innamen.
Chez l'enfant, la dose est de 40 mg/kg de poids corporel par jour en 3 ou 4 prises égales.

Als herhaalde CT-scans bij kinderen worden uitgevoerd met een cumulatieve dosis van bestraling van ongeveer 50 mGy, blijkt uit deze studie het risico op leukemie bijna te verdrievoudigen en bij doses ronde de 60 mGy verdrievoudigt het risico op hersenkanker.
Selon cette étude, répéter des CT-scan chez des enfants à hauteur d’une dose cumulative de rayons d’environ 50 mGy, triplerait presque le risque de leucémie. En cas de doses avoisinant 60 mGy, le risque de cancer du cerveau serait lui multiplié par trois.

De klaring bedraagt ongeveer 15-20 l/u en is onafhankelijk van de dosis.
La clairance est d’environ 15 à 20 l/h et est indépendante de la dose.

De gemiddelde terugwinning van 2-amino-5, 6-dichloor-3,4-dihydroquinazoline uit urine bedraagt ongeveer 18-35% van de toegediende dosis.
En moyenne, la quantité de 2-amino-5, 6-dichloro-3, 4-dihydroquinazoline retrouvée dans les urines représente environ 18 à 35 % de la dose administrée.