Vertaling van "dosis aanpassen bij gedaalde " (Nederlands → Frans) :

● dosis aanpassen bij gedaalde nierfunctie
● adapter la posologie en cas d’insuffisance rénale

● dosis aanpassen bij ernstig gedaalde nierfunctie
● adapter la posologie en cas d’insuffisance rénale sévère

● dosis aanpassen bij nierinsufficiëntie; de initiële dosis is dezelfde als de normale dosis
● adapter la dose en cas d´insuffisance rénale; la posologie initiale doit être identique à la

● dosis aanpassen bij matige tot ernstige nierinsufficiëntie
● adapter la dose en cas d’insuffisance rénale modérée à sévère

● chronische diarree: starten met 4 mg per dag en vervolgens de dosis aanpassen volgens
● diarrhée chronique: débuter avec 4 mg par jour puis ajuster la posologie de façon à

● dosis aanpassen bij nier- en/of leverinsufficiëntie en bij extreem magere of obese patiënten
● adapter le dosage en cas d’insuffisance rénale et/ou hépatique et chez les patients très

Sommige patiënten kunnen reageren op lagere doses en uw arts kan de dosis aanpassen afhankelijk van hoe u reageert op de behandeling.
Certains patients peuvent répondre à des doses plus faibles et votre médecin pourra ajuster la dose en fonction de la façon dont vous répondez au traitement.

Uw arts kan de dosis aanpassen met tabletten van 100 mg, afhankelijk van uw medische aandoeningen, uw reactie op de behandeling en/of eventuele bijwerkingen die u kunt ervaren.
Le médecin peut ajuster la dose à l'aide de comprimés de 100 mg en fonction de votre état de santé, de votre réponse au traitement et/ou des effets secondaires que vous pourriez ressentir.

Bij kinderen jonger dan 12 jaar met de ziekte van Niemann-Pick type C zal de arts de dosis aanpassen.
Pour les enfants âgés de moins de 12 ans, votre médecin adaptera la posologie pour la maladie de Niemann-pick type C.

● dosis aanpassen tot klinische en biochemische euthyroïdietoestand ingesteld is (max. 60
● ajuster ensuite la dose de manière à établir un état d’euthyroïdie clinique et biochimique