Vertaling van "doses gelaten worden " (Nederlands → Frans) :

Vanwege toxiciteit achterwege gelaten doses Xeloda worden niet ingehaald.
Les doses de Xeloda non prises en raison de la toxicité ne sont pas remplacées.

Af en toe mag er een tussenpoos van 48 uur tussen twee doses gelaten worden, op voorwaarde dat de voorafgaande dosis verdubbeld wordt.
Une pause de 48 heures peut être ménagée de temps à autre entre deux doses, à condition que la dose précédente ait été doublée.