Vertaling van "doses emthexate toegediend " (Nederlands → Frans) :

Maligne lymfomen kunnen optreden bij patiënten die lage doses Emthexate toegediend krijgen. Deze lymfomen kunnen afnemen na het stoppen van methotrexaat, het is dus niet altijd nodig een behandeling met cytostatica te starten.
Arrêter d'abord le traitement par Emthexate et, si le lymphome ne régresse pas, instaurer un traitement approprié.

Emthexate wordt voor deze aandoening in dezelfde doses toegediend als voor choriocarcinoma.
Dans cette affection, Emthexate est administré aux même doses que dans le choriocarcinome.

Emthexate werd in zeer hoge doses, gevolgd door calciumfolinaat-rescue, toegediend in de combinatiebehandeling van bepaalde andere neoplastische aandoeningen.
Emthexate a été administré à des doses très élevées, suivies d'un traitement de sauvegarde par le folinate calcique, dans le traitement associatif de certaines autres maladies néoplasiques.

Niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (NSAID's) mogen niet toegediend worden voor of gelijktijdig met een Emthexate behandeling met hoge doses.
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) ne peuvent être administrés avant ou pendant un traitement par Emthexate à doses élevées.

Nochtans kunnen hoge doses calciumfolinaat de doeltreffendheid van intrathecaal toegediend Emthexate verlagen.
Cependant, des doses élevées de folinate calcique peuvent diminuer l'efficacité d’Emthexate administré par voie intrathécale.