Vertaling van "doses clobazam " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat clobazam bevat
produit contenant du clobazam

product dat enkel clobazam in orale vorm bevat
produit contenant seulement du clobazam sous forme orale

product dat clobazam in orale vorm bevat
produit contenant du clobazam sous forme orale

intoxicatie door clobazam
intoxication par le clobazam

allergie voor clobazam
allergie au clobazam

overdosis clobazam
surdose de clobazam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Clobazam In de kernonderzoeken waarin gestart werd met het gebruik van stiripentol was de dagelijkse dosis clobazam 0,5 mg/kg/dag, meestal toegediend in verdeelde doses, tweemaal daags.
- Clobazam Lors des études pivots, la dose de clobazam au moment de l'instauration du stiripentol était de 0,5 mg/kg/jour administrée habituellement en deux prises par jour.

Afwijkende laboratoriumbevindingen Bij een afwijkend bloedbeeld of abnormale leverfunctie moet de klinische beslissing om de dosis stiripentol voort te zetten of aan te passen, in combinatie met de aanpassing van de doses clobazam en valproaat, op basis van de individuele patiënt worden genomen, waarbij rekening gehouden wordt met de mogelijke klinische voordelen en risico's (zie rubriek 4.4).
Anomalies des examens biologiques En cas d’anomalies de la numération-formule sanguine ou de paramètres fonctionnels hépatiques, la décision clinique de poursuivre l’administration du stiripentol ou d’en adapter la dose en même temps que celle du clobazam et du valproate de sodium doit être prise au cas par cas en prenant en compte les bénéfices et risques cliniques éventuels (voir rubrique 4.4).