Vertaling van "doseringsbereik hoeven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gevolgen voor foetus en pasgeborene door aandoeningen van moeder welke niet gerelateerd hoeven te zijn aan huidige zwangerschap
Fœtus et nouveau-né affectés par des affections maternelles, éventuellement sans rapport avec la grossesse actuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geslacht De startdosering en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor vrouwelijke ten opzichte van mannelijke patiënten.
Sexe En routine, la dose initiale et l’intervalle posologique ne sont pas nécessairement différents chez les hommes et chez les femmes.

Rokers De startdosering en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor niet-rokers t.o.v. rokers.
Fumeurs La dose initiale et l’intervalle de doses ne nécessitent pas d’adaptation chez les non fumeurs par rapport aux fumeurs.

Rokers De startdosering en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor niet-rokers ten opzichte van rokers.
Fumeurs En routine, la dose initiale et l’intervalle posologique ne sont pas nécessairement différents chez les fumeurs et chez les non-fumeurs.

Rokers De startdosis en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor niet-rokers t.o.v. rokers.
Fumeurs La dose initiale et l’intervalle de doses ne nécessitent pas d’adaptation chez les patients non fumeurs par rapport aux fumeurs.

Rokers De dosis en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor niet-rokers t.o.v. rokers.
Fumeurs La dose et l’intervalle de doses ne nécessitent pas d’adaptation chez les patients non fumeurs par rapport aux fumeurs.

Rokers De startdosering en het doseringsbereik hoeven niet routinematig aangepast te worden voor nietrokers t.o.v. rokers.
Fumeurs La dose initiale et l’intervalle de doses ne nécessitent pas d’adaptation chez les non fumeurs par rapport aux fumeurs.