Vertaling van "dosering is eenmaal daags 500 mg " (Nederlands → Frans) :

Immunocompetente volwassenen en adolescenten (≥ 12 jaar) De dosering is eenmaal daags 500 mg Zelitrex.
Adulte et adolescent (≥ 12 ans) immunocompétents La posologie est de 500 mg une fois par jour.

De gebruikelijke dosering is eenmaal daags één 4 mg harde capsule met verlengde afgifte, behalve bij patiënten met een nier- of leveraandoening of bij vervelende bijwerkingen. In deze gevallen kan uw arts uw dosering verlagen naar eenmaal daags één 2 mg harde capsule met verlengde afgifte.
La posologie usuelle est de 1 gélule à libération prolongée à 4 mg une fois par jour, sauf pour les patients ayant une maladie du rein ou du foie ou en cas d’apparition d’effets secondaires gênants, dans ces cas votre médecin peut diminuer la posologie à 1 gélule à libération prolongée à 2 mg par jour.

500 mg/125 mg tweemaal daags 500 mg/125 mg eenmaal daags 500 mg/125 mg elke 24 uur, plus 500 mg/125 mg tijdens de dialyse: te herhalen aan het einde van de dialyse (wanneer de serumconcentraties van zowel amoxicilline als clavulaanzuur afgenomen zijn)
ClCr < 10 ml/min 500 mg/125 mg une fois par jour Hémodialyse 500 mg/125 mg toutes les 24 heures, plus 500 mg/125 mg pendant la dialyse : à répéter à la fin de la dialyse (lorsque les concentrations sériques d’amoxicilline et d’acide clavulanique sont diminuées)

- de gebruikelijke dosering is eenmaal daags één 500 mg tablet
La dose habituelle est d’un comprimé de 500 mg 1 fois par jour.

Gebruikelijke dosering Kinderen van 10 jaar en ouder en jongeren starten gewoonlijk met éénmaal daags 500 mg of 850 mg Glucophage.
Dose habituelle Chez les enfants de 10 ans et plus et les adolescents, le traitement commence habituellement par 500 mg ou 850 mg de Glucophage une fois par jour.

Na intranasale dosering van eenmaal daags 110 microgram werden meetbare spiegels waargenomen bij 15,1% van de kinderen en na eenmaal daags 55 microgram bij slechts 6,8% van de kinderen.
Des concentrations plasmatiques mesurables ont été observées chez 15,1 % des patients pédiatriques après administration nasale d’une dose journalière de 110 microgrammes et chez seulement 6,8 % des patients pédiatriques après administration d’une dose journalière de 55 microgrammes.

250 mg tweemaal daags b 250 mg eenmaal daags 500 mg tweemaal daags 250 mg tweemaal daags
250 mg deux fois par jour b 250 mg une fois par jour 500 mg deux fois par jour 250 mg deux fois par jour

Er was geen verandering in de kinetiek van imatinib na herhaalde dosering, en de accumulatie bedroeg 1,5- tot 2,5-maal bij steady state bij een dosering van eenmaal daags.
Lors d’administrations répétées en prise quotidienne unique, la cinétique de l'imatinib n’est pas modifiée, mais son accumulation, à l’état d'équilibre, est augmentée d’un facteur de 1,5 à 2,5.

Voor de voorkoming van hart- en vaatproblemen is Micardis in een dosering van eenmaal daags 80 mg
Pour la prévention des problèmes cardiovasculaires, l’administration de 80 mg de Micardis une fois par

Bij patiënten van Oost- Aziatische afkomst moet begonnen worden met een verlaagde dosering van eenmaal daags 25 mg eltrombopag (zie rubriek 5.2).
Pour les patients originaires de l'Asie de l'Est, eltrombopag doit être initié à une dose réduite de 25 mg une fois par jour (voir rubrique 5.2).