Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «doseervenster » (Néerlandais → Français) :

Indien er geen ruit (♦) zichtbaar is in het midden van het doseervenster, ga dan door met het indrukken van de injectieknop totdat u een ruit (♦) ziet in het midden van het doseervenster.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si un " losange" (♦) n’apparaît pas dans le centre de la fenêtre de lecture, continuez à presser sur le bouton d’injection jusqu’à l’apparition d’un " losange" (♦) dans le centre de la fenêtre de lecture.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

3. Indien de pijl (→) in het midden van het doseervenster zichtbaar is, trekt u de doseerknop uit in de richting van de pijl totdat een " 0" zichtbaar wordt in het doseervenster.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

3. La flèche (�) étant dans le centre de la fenêtre de lecture, tirez la bague de dosage en direction de la flèche jusqu'à voir apparaître le chiffre “ 0 ” dans la fenêtre de lecture.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Controleer of in het doseervenster zichtbaar is.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Vérifiez que la flèche apparaît dans la fenêtre de lecture.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

De injectie is voltooid wanneer verschijnt in het centrum van het doseervenster.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

L’injection est terminée lorsqu’un triangle apparaît au centre de la fenêtre de lecture.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Zorg ervoor dat de 5 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Assurez-vous que le chiffre 5 avec la ligne en-dessous soit situé au centre de la fenêtre de lecture.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Zorg ervoor dat de 10 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Assurez-vous que le chiffre 10 avec la ligne en-dessous soit situé au centre de la fenêtre de lecture.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Controleer of in het doseervenster zichtbaar is.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Vérifiez que la flèche apparaît dans la fenêtre de lecture.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Om u ervan te verzekeren dat u een volledige dosis krijgt, moet u de injectieknop helemaal naar beneden duwen totdat u een ruit ziet (♦) of een pijl (→) in het midden van het doseervenster.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Pour vous assurer d’obtenir une dose complète, poussez le bouton d’injection complètement jusqu’à voir apparaître un " losange" (♦) ou une flèche (�) au centre de la fenêtre de lecture.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Indien een te hoge dosis wordt ingesteld, draai de doseerknop dan linksom terug totdat de correcte dosis in het doseervenster verschijnt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous avez sélectionné une dose trop élevée, tournez la bague de dosage vers l'arrière (dans le sens contraire des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce que la dose correcte soit affichée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Trek de doseerknop uit in de richting van de pijl totdat een " 0" zichtbaar wordt in het doseervenster.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

(b) Tirer la bague de dosage (dans le sens de la flèche) jusqu'à ce que le chiffre " 0" apparaisse dans la fenêtre de lecture.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : doseervenster

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doseervenster' ->

Date index: 2023-02-04