Traduction de «dorsale regio » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regio | streek
région | partie du corps

centrale regio
région centrale

regio van Canada
région du Canada

eilanden in regio van Australië
îles dans la région de l'Australie

regio's van Australië
régions de l'Australie

cervicale regio van rug
région cervicale du dos

regio cubitalis
région du coude

eilanden in regio van Italië
îles dans la région de l'Italie

eilanden in regio van India
îles dans la région de l'Inde

eiland in regio van Afrika
île dans la région de l'Afrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor de andere sextanten (de dorsale regio’s in de boven- en onderkaak) was de aantasting vrij gelijkmatig verdeeld, variërend tussen 56.89% en 60.94%.
Pour les autres sextants (les régions postérieures maxillaire et mandibulaire), le niveau de destruction était assez uniforme, allant de 56.89% à 60.94%.

Verschillen op vlak van geslacht waren klein; in de onderkaak werden bij vrouwen hogere frequenties genoteerd voor de dorsale regio’s dan bij mannen (63.57% en 63.89% versus 54.07% en 54.85% voor de rechter- respectievelijk linkerzijde).
Les différences selon le sexe étaient faibles ; chez les femmes, le niveau de destruction mandibulaire postérieur était plus élevé que chez les hommes (63.57% et 63.89% versus 54.07 et 54.85%, respectivement pour les côtés droit et gauche).