Traduction de «doorgaans heeft het chmp maximaal 210 dagen » (Néerlandais → Français) :

Doorgaans heeft het CHMP maximaal 210 dagen nodig om een nieuwe aanvraag te beoordelen.
L’évaluation d’une nouvelle demande par le CHMP prend normalement 210 jours maximum.

Normaal gesproken heeft het CHMP tot 210 dagen nodig om een nieuwe aanvraag te beoordelen.
L’évaluation d’une nouvelle demande par le CHMP prend normalement 210 jours.

Doorgaans heeft het CHMP 210 dagen nodig om een nieuwe aanvraag te beoordelen.
L’évaluation d’une nouvelle demande par le CHMP prend normalement 210 jours maximum.

Dan moet ze een tabletvrije tussenpoos van maximaal 7 dagen hebben, inclusief de dagen waarop ze tablet(ten) heeft gemist en vervolgens doorgaan met de volgende blisterverpakking.
Dans ce cas, elle gardera une période d’interruption de 7 jours maximum sans prise de comprimés, incluant le nombre de jours où des comprimés ont été oubliés, et commencera ensuite la nouvelle plaquette.