Traduction de «doordat tijdens een routine hemodialyse slechts » (Néerlandais → Français) :

Doordat tijdens een routine hemodialyse slechts een minieme hoeveelheid clonidine verdwijnt, is het niet nodig nog supplementair clonidine toe te dienen na de dialyse.
Comme seule une quantité minime de clonidine disparaît au cours d'une hémodialyse de routine, il n'y a pas lieu d'administrer de la clonidine supplémentaire suite à une dialyse.

In tegenstelling tot andere oestrogenen is estriol kortwerkend doordat het slechts een korte retentietijd in de celkern van endometriumcellen heeft. Omstreeks de menopauze (die natuurlijk kan zijn of het gevolg van ovariëctomie) en tijdens de jaren erna kan estriol worden gebruikt bij de behandeling van klachten als gevolg van estrogeendeficiëntie.
Pendant et après la ménopause (naturelle ou consécutive à une ovariectomie), l'estriol peut être utilisé pour traiter les plaintes dues à une carence en estrogènes.