De reglementering met betrekking tot het hervatten van een activiteit door zelfstandigen wijzigde met het koninklijk besluit van 21 april 2007.
L’arrêté royal du 21 avril 2007 a modifié la réglementation relative à la reprise d’une activité par des travailleurs indépendants.