Diclofenac wordt gedeeltelijk omgezet door glucuroconjugatie van de ongewijzigde molecule, maar vooral door enkel- en meervoudige hydroxylatie en door methoxylering.
La biotransformation du diclofénac s’effectue en partie par glucuronoconjugaison de la molécule intacte, mais surtout par hydroxylation simple et multiple et par méthoxylation.