Vertaling van "door het cyp3a4 enzym gemetaboliseerd " (Nederlands → Frans) :

Itraconazol wordt voornamelijk door het CYP3A4 enzyme gemetaboliseerd. Er werden interactiestudies uitgevoerd met rifampicine, rifabutine en fenytoïne, welke krachtige enzyminducerende geneesmiddelen van CYP3A4 zijn.
Médicaments qui influencent le métabolisme de l’itraconazole L’itraconazole est métabolisé principalement par l’enzyme CYP3A4.Des études d'interaction ont été réalisées avec la rifampicine, la rifabutine et la phénytoïne, qui sont des inducteurs enzymatiques puissants du CYP3A.

Cisapride Cisapride wordt in de lever door het CYP3A4 enzym gemetaboliseerd.
Cisapride Le cisapride est métabolisé dans le foie par l’enzyme CYP3A4.

2 Geneesmiddelen die het metabolisme van itraconazol beïnvloeden Itraconazol wordt voornamelijk door het CYP3A4 enzyme gemetaboliseerd.
L’itraconazole est métabolisé principalement par l’enzyme CYP3A4.

4.5.2 Geneesmiddelen die het metabolisme van itraconazol beïnvloeden Itraconazol wordt voornamelijk door het CYP3A4 enzyme gemetaboliseerd.
4.5.2 Médicaments qui influencent le métabolisme de l’itraconazole L’itraconazole est essentiellement métabolisé par l’enzyme CYP3A4.

Diltiazem wordt gemetaboliseerd door het CYP3A4 en zou, door competititeve inhibitie van het CYP3A4, de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen die door dit enzym gemetaboliseerd worden, kunnen beïnvloeden.
Le diltiazem est métabolisé par le CYP3A4 et pourrait, par inhibition compétitive du CYP3A4, influencer la pharmacocinétique d’autres médicaments métabolisés par cette enzyme.

Omdat oxybutynine door het cytochrome P450 iso-enzym CYP3A4 wordt gemetaboliseerd, kunnen interacties met geneesmiddelen die dit iso-enzym remmen, of bekende inductoren van CYP3A4, niet worden uitgesloten.
L'oxybutynine étant métabolisée par l'isoenzyme CYP 3A4 du cytochrome P 450, il n’est pas possible d’exclure de possibles interactions avec les médicaments qui inhibent cette isoenzyme, ou avec les inducteurs du CYP 3A4.

CYP3A4-remmers Aangezien lercanidipine door het enzym CYP3A4 wordt gemetaboliseerd, zullen gelijktijdig voorgeschreven CYP3A4-inducerende en -remmende middelen een invloed hebben op het metabolisme en excretie van lercanidipine
La lercanidipine étant métabolisée par l’enzyme CYP3A4, l’administration simultanée d’inhibiteurs et d’inducteurs du CYP3A4 peut interagir avec le métabolisme et l’excrétion de la lercanidipine.

Daarom is er kans op interactie met andere, gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die primair door CYP3A4 worden gemetaboliseerd of die de werking van dit enzym beïnvloeden (zie rubriek 4.5).
Par conséquent, il existe un risque potentiel d'interaction avec d'autres médicaments co-administrés, qui sont principalement métabolisés par le CYP3A4 ou qui modulent son activité (voir rubrique 4.5).

Interactie met geneesmiddelen die door CYP2D6 of CYP3A4 worden gemetaboliseerd
Interaction avec des médicaments métabolisés par le CYP2D6 ou le CYP3A4

Als gevolg van een mogelijke afname van de doeltreffendheid, is daarom voorzichtigheid geboden wanneer deferasirox wordt gecombineerd met stoffen die door CYP3A4 worden gemetaboliseerd (zoals ciclosporine, simvastatine, hormonale anticonceptiva, bepridil, ergotamine).
Par conséquent, en raison d’une diminution possible de l’efficacité, la prudence est requise lors d’une utilisation concomitante du déférasirox avec des substances métabolisées par le CYP3A4 (ciclosporine, simvastatine, médicaments contraceptifs, bépridil, ergotamine).