Dit leidde tot het opstellen van nieuwe fiches door FUNDP (Fondation universitaire Notre Dame de la paix) die naar het Nederlands vertaald werden door de FOD.
De nouvelles fiches ont ainsi pu être réalisées par les FUNDP et traduites en néerlandais par le SPF.
