Traduction de «door de shbg-spiegels » (Néerlandais → Français) :

De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die door ethinylestradiol met een factor 3 toenemen.
La pharmacocinétique du gestodène est influencée par les taux de SHBG, qui sont environ triplés par l’éthinylestradiol.

Steady-state De farmacokinetiek van etonogestel wordt beïnvloed door de SHBG-spiegels die door ethinylestradiol met een factor 3 toenemen.
Etat d’équilibre La pharmacocinétique de l’étonogestrel est influencée par les taux de SHBG, qui sont environ triplés par l’éthinylestradiol.

Steady-state De farmacokinetiek van etonogestrel wordt beïnvloed door de SHBG-spiegels die door ethinylestradiol met een factor 3 toenemen.
Etat d’équilibre La pharmacocinétique de l’étonogestrel est influencée par les taux de SHBG, qui sont environ triplés par l’éthinylestradiol.

De farmacokinetiek van dienogest wordt niet beïnvloed door SHBG spiegels.
Les taux de SHBG n’ont pas d’incidence sur les caractéristiques pharmacocinétiques du diénogest.

De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die met een factor 1,7 toenemen na dagelijks toedienen van Microgynon per os.
Les propriétés pharmacocinétiques du lévonorgestrel sont influencées par les taux de SHBG qui augmentent d'un facteur 1,7 après l'administration journalière de Microgynon per os.

Steady-state voorwaarden De farmacokinetiek van cyproteronacetaat wordt niet beïnvloed door SHBG-spiegels.
Etat d’équilibre La pharmacocinétique de l’acétate de cyprotérone n’est pas influencée par les taux de SHBG.

Steady-state De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die met een factor van ongeveer 3 toenemen bij gelijktijdig toedienen van ethinylestradiol.
La pharmacocinétique du gestodène est influencée par les niveaux de SHBG qui peuvent augmenter d’un facteur de 3 environ en cas d’administration concomitante d’éthinylestradiol.

De functionele rol van deze receptoren is niet bekend, noch het effect van eventuele overstimulatie door angiotensine II, waarvan de spiegels verhoogd worden door telmisartan.
Le rôle fonctionnel de ces récepteurs n’est pas connu, de même que l’effet produit par une forte stimulation de ces récepteurs par l’angiotensine II, dont les taux sont augmentés en cas de traitement par le telmisartan.

Deze geneesmiddelen werken door de afbraak van incretinehormonen in het lichaam te blokkeren, waardoor ze de alvleesklier stimuleren om meer insuline te produceren wanneer de bloedglucosewaarden hoog zijn en de spiegels van het hormoon glucagon verlagen.
Ils fonctionnent en bloquant la dégradation des incrétines, encourageant ainsi le pancréas à fabriquer de l'insuline lorsque le taux de glucose sanguin est élevé, et réduisant le taux de glucagone.

- gele huid of ogen (geelzucht) veroorzaakt door hoge spiegels galkleurstof (hyperbilirubinemie)
- jaunissement de la peau ou des yeux (jaunisse) dû à une quantité élevée de pigments biliaires (hyperbilirubinémie)