Traduction de «door aluminium verzegelingen en verwijderbare kapjes » (Néerlandais → Français) :

De injectieflacons zijn afgesloten met broombutylstoppen die beschermd worden door aluminium verzegelingen en verwijderbare kapjes.
Les flacons sont fermés par un bouchon en bromobutyle, protégé par un opercule en aluminium et un capuchon amovible.

Het water in de injectieflacon wordt afgesloten door een rubberen stop en aluminium/plastic flip-off kapje.
Les flacons d’eau pour préparations injectables sont fermés par un bouchon (caoutchouc) avec un capuchon (aluminium/plastique) de type «flip-off».

ReoPro wordt geleverd als een 5 ml oplossing in een type 1 borosilicaat glazen injectieflacon met rubber stopper met een Teflon-laagje en een aluminium kapje beschermd door een plastic dopje. De flacon is per stuk verpakt.
ReoPro se présente comme une solution de 5 ml dans un flacon en verre borosilicaté de type I, muni d’un bouchon en caoutchouc enduit de téflon, serti d’aluminium et protégé par un capuchon en plastique par boîte de.

Type 1 glazen injectieflacon met rubberen stop en aluminium krimpfolie beschermd door een plastic kapje, 100 mg infliximab bevattend.
Flacon en verre de Type I avec un bouchon en caoutchouc et une capsule aluminium, protégé par un capuchon en plastique contenant 100 mg d’infliximab.

De aluminium dop zelf is verzegeld door een gekleurd kapje (oranje).
L’opercule en aluminium est scellé par un capuchon coloré (orange).

De aluminium dop zelf is verzegeld door een gekleurd kapje (groen).
L’opercule en aluminium est scellé par un capuchon coloré (vert).

De aluminium dop zelf is verzegeld door een gekleurd kapje (blauw).
L’opercule en aluminium est scellé par un capuchon coloré (bleu).