Traduction de «door allopurinol mylan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intoxicatie door allopurinol
intoxication par l'allopurinol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer men van een behandeling met uricosurica overgaat naar een behandeling met Allopurinol Mylan, moet de dosis van het uricosuricum progressief verminderd worden en vervangen door de gebruikelijke dosis van Allopurinol Mylan.
Lorsque l'on passe d'un traitement par uricosuriques à un traitement au Allopurinol Mylan, la dose d'uricosurique sera progressivement réduite et remplacée par la dose usuelle de Allopurinol Mylan.

De volgende studies toonden aan dat het slechts een minder belangrijk probleem betreft dat kan worden vermeden door Allopurinol Mylan na de maaltijd in te nemen.
Les rapports suivants ont démontré qu’il ne s’agissait que d’un problème mineur qui peut être évité en prenant Allopurinol Mylan après le repas.

De werking van Allopurinol Mylan wordt verminderd door salicylaten en uricosurica.
L'activité d’Allopurinol Mylan est diminuée par les salicylates et les uricosuriques.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Indien een behandeling met Allopurinol Mylan aangewezen blijkt tijdens de zwangerschap, moet men zorgvuldig het risico waaraan de foetus wordt blootgesteld afwegen tegen de risico’s die de moeder loopt door haar ziekte.
Grossesse, allaitement et fécondité Si un traitement à l’Allopurinol Mylan s'avère indiqué en cours de grossesse, il y a lieu de peser soigneusement le risque encouru par le fœtus et ceux auxquels est exposée la mère du fait de la maladie.

Chloorpropamide In geval van nierinsufficiëntie kan de hypoglycemiërende werking van chloorpropamide worden verlengd door de concomitante toediening van Allopurinol Mylan.
Chlorpropamide: En cas d'insuffisance de la fonction rénale, l'activité hypoglycémiante du chlorpropamide peut être prolongée par l'administration concomitante de Allopurinol Mylan.