Vertaling van "dood aangetroffen dieren " (Nederlands → Frans) :

de administratieve opvolging en controle, in het kader van een openbare aanbesteding, van de ophaling en verwerking van dood aangetroffen dieren op landbouwbedrijven in het Waals Gewest;
Le suivi et le contrôle administratifs des prestations effectuées dans le cadre de la gestion d’un marché public de services organisant la gestion des animaux trouvés morts au sein des exploitations agricoles situées en Région wallonne ;

In het kader van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, is er geen enkele verplichting wat betreft dieren die dood worden aangetroffen op de weg.
Dans le cadre de la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, il n’existe aucune obligation concernant les animaux retrouvés morts sur la route.