Traduction de «domperidone eg gebruikt » (Néerlandais → Français) :

1. Waarvoor wordt Domperidone EG gebruikt?
1. Qu’est-ce que Domperidone EG et dans quel cas est-il utilisé

- Gebruik bij leverstoornissen: omdat domperidone in sterke mate in de lever wordt gemetaboliseerd, dient Domperidone EG niet te worden gebruikt bij patiënten met een leverfunctiestoornis.
- Utilisation en cas d’insuffisance hépatique: étant donné que dompéridone est intensivement métabolisé dans le foie, Domperidone EG ne peut pas être utilisé chez les patients souffrant de troubles de la fonction hépatique.

Domperidone EG dient daarom alleen tijdens de zwangerschap gebruikt te worden wanneer dit op grond van het verwachte therapeutische voordeel gerechtvaardigd is.
Dès lors, Domperidone EG peut seulement être utilisé pendant la grossesse en cas d’une justification basée sur le bénéfice thérapeutique attendu.

Domperidone EG mag niet worden gebruikt wanneer stimulatie van de maagmotiliteit schadelijk zou kunnen zijn, zoals bij een gastro-intestinale bloeding, mechanische obstructie of perforatie.
Domperidone EG ne sera pas utilisé si la stimulation de la motilité gastrique peut s’avérer nocive, comme dans le cas d’une hémorragie gastro-intestinale, d’une obstruction mécanique ou d’une perforation.

Gebruik bij leverstoornissen Omdat domeridone in sterke mate in de lever wordt gemetaboliseerd, dient Domperidone EG niet te worden gebruikt bij patiënten met een leverfunctiestoornis.
Utilisation en cas de troubles hépatiques Le dompéridone étant intensivement métabolisé dans le foie, Domperidone EG ne sera pas utilisé par les patients souffrant de troubles hépatiques.

1. Wat is Domperidone Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten en waarvoor wordt het gebruikt
1. Qu'est-ce que Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles et dans quel cas est-il utilisé