Traduction de «dominal forte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fort Morgan-virus
virus Fort Morgan

Fort Smith-regio van Northwest Territories
Région de Fort Smith des Territoires du Nord-Ouest

ADPCLD - autosomal dominant polycystic liver disease
polykystose hépatique isolée

autosomaal dominant vertraagde zenuwgeleidingssnelheid
ralentissement de la vitesse de conduction nerveuse, forme autosomique dominante

autosomaal dominant popliteaal pterygium-syndroom
syndrome des ptérygiums poplités autosomique dominant

autosomaal dominant meervoudig pterygium-syndroom
syndrome des ptérygiums multiples autosomique dominant

autosomaal dominant Larsen-syndroom
syndrome de Larsen

autosomaal dominant syndroom van Segawa
dystonie dopa-sensible autosomique dominante

ADANE - autosomal dominant acute necrotizing encephalopathy
encéphalopathie nécrosante aigüe familiale

autosomaal dominant hyperinsulinisme door Kir6.2-deficiëntie
hyperinsulinisme autosomique dominant par déficit en Kir6.2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DOMINAL FORTE 80 mg: filmomhulde tabletten De filmomhulde tabletten DOMINAL FORTE 80 mg zijn deelbaar en kunnen in 2 gelijke doses gedeeld worden.
DOMINAL FORTE 80 mg : comprimés pelliculés. Le comprimé pelliculé DOMINAL FORTE 80 mg peut être divisé en deux demi-doses égales.

DOMINAL FORTE 80 mg filmomhulde tabletten moeten worden ingenomen met een beetje vloeistof na de maaltijd.
DOMINAL FORTE 80 mg comprimés pelliculés doit être avalé avec un peu de liquide, après le repas.

DOMINAL FORTE 80mg bevat lactose
DOMINAL FORTE contient du lactose.

- indien u lijdt aan dementie, omdat de geneesmiddelengroep waartoe DOMINAL FORTE behoort een verhoging van het risico op een cerebro-vasculair accident kan meebrengen.
- si vous souffrez de démence, car le groupe de médicaments auquel appartient DOMINAL FORTE peut induire une augmentation du risque d’accident vasculaire cérébral.

De filmomhulde tabletten DOMINAL FORTE 80 mg zijn deelbaar, ze kunnen in twee gedeeld worden.
Les comprimés pelliculés DOMINAL FORTE 80 mg sont sécables, ils peuvent donc être coupés en deux.

- prothipendyl hydrochloride monohydraat, het werkzame bestanddeel van DOMINAL FORTE, is een geneesmiddel tegen geestesziekten, dat tot de chemische klasse der fenothiazinen behoort.
- Le chlorhydrate de prothipendyl monohydraté, principe actif de DOMINAL FORTE, est un médicament

- indien u een feochromocytoom hebt (een tumor die een teveel afscheidt van cathecolamines; dit zijn hormonen), want de toediening van DOMINAL FORTE moet worden vermeden;
- si vous avez un phéochromocytome (tumeur secrétant un excès de cathécolamines qui sont des hormones), car l’administration de DOMINAL FORTE doit être évitée.