De groep bracht in mei 2002 een rapport uit met 14 aanbevelingen in domeinen die onder de Europese en onder de nationale bevoegdheid vallen.
Le groupe a publié un rapport en mai 2002 formulant 14 recommandations dans des domaines de compétence européenne et nationale.